2006年8月2日 星期三

嘻哈賞析:EMINEM阿姆---FACK音樂+翻譯(18禁!!)

大警告大警告大警告

歌詞、音樂是本人自行翻譯and提供,

主要是給某些有興趣的人看的= =(請大家自律!!)

歌詞涉及極度極度情色猥褻的語句,以及歧視同性戀的動作。

請各位沒有心理準備(最好先聽習慣阿姆的歌)的不要進來聽!!

特此聲明。







*-*

*-*

*-*

-*-

*-*

-*-*

-*-

*-

*-*

-*

-*

-*

-*













FACK   假惺惺   (←官方中文翻譯,不過不知道為何翻成這個)



Ah ah ah ahhh  啊啊啊啊啊啊

Oh god damn  喔他媽的該死

I'm gonna fackin cum  我快要高潮了

Oh fack, oh yeah   喔幹,喔爽

Fack fack faaaack   幹,幹,幹──!

Fack I am   來幹我呀!

I am,   我要了

I'm going to cum   我要高潮了

I'm cumming    洩了~~!!



I never seen no shit like this   我從沒看過這樣狗屎的事

This bitch can twist like a damn contortionist   這賤貨可以像在練瑜珈似的扭來扭去

Condom on my dick   保險套套在我的鳥上

Of course it is   廢話!當然!

This bitch don't know what abortion is   這賤貨不知道墮胎是啥玩意兒

So I can't cum in her   所以我不能插進去她那兒

Fack like a porn star   靠!真像個色情電影明星

Looks like jenna   她真像Jenna (一個色情電影明星)

Fucks I'm gonna   靠我有感覺了...

Cum   來了!

I think my rubbers coming off   我想我的套子掉了

But oh it's so fackin' wet and soft    但是...喔!真他媽的的又濕又軟

Facks I'm gonna start letting off   靠我得讓它停下來

I'm squirting and she's not getting off   我在射了,而她又停不下來

And she's on top   她在高潮!

I'm gonna fucking, oh god    我要射了!喔...天啊!

Oh don't do that    喔別這麼做!

Don't stop   不要停!

Stop, don't, I don't mean don't stop   停!不要!啊啊我不是叫你不要停!

Ah Wait a minute   啊!等...等一下!

Oh ohh fack    啊...啊啊啊!幹!

I'm gonna fucking cum   啊啊我要射了啊啊啊啊!



Ah ah ah ahhh  啊、啊啊、啊啊啊!

Oh god damn  喔他媽的該死

I'm gonna fackin cum  我快要高潮了

Oh fack, oh yeah   喔幹,喔爽

Fack fack faaaack   幹,幹,幹──!

Fack I am   來幹我呀!

I am,   我要了

I'm going to cum   我要高潮了

I'm cumming    洩了~~!!



Oh wow oh aww   喔...哇靠!

i need a cigarette now   我現在就得抽根菸!

oh I'm so facking hot and your so fackin' hot   真她娘的好熱、你也好熱

Oh my God   喔我的天呀

I wanna facking fack   我想再淫蕩的幹一次

No, not FUCK,  I said fack   不!我不是說Fuck!是Fack!

F A C K F A C K    ㄍㄢ四聲ㄍㄢ四聲

fack fack facking freak me   幹幹幹幹幹讓我性奮!!

oh yeah girl c baby   喔耶~  鹹濕小女孩

They call me Mr.freaky   他們都叫我「怪胎先生」

Lets call your sister threeway   我們來把你那三個姐妹一起找來

Have some threesome   三人一起上

Me so horny   喔喔,我超好色的!

And your such a fackin' babe   而且妳真是他老娘的騷貨

I wanna go down on you   我想要趴到妳的下體 

Fack u shave    狠狠插你的陰毛!

Oh god damn   喔啊啊上帝該死!

here I go again   又來了!

I'm gonna cum, I am    我要洩了!.....啊啊洩了!!



Ah ah ah ahhh  啊、啊啊、啊啊啊

Oh god damn  喔他媽的該死

I'm gonna fackin cum  我快要高潮了

Oh fack, oh yeah   喔幹,喔爽

Fack fack faaaack   幹,幹,幹──!

Fack I am   來幹我呀!

I am,   我要了

I'm going to cum   我要高潮了

I'm cumming    洩了~~!!



Ok I'm done   喔...我射光了

I already came twice   我已經來兩次了

You ain't gonna make me cum    你沒辦法再讓我興奮了

I'm all out of gas   我已經沒力了

Not so fast   喔...別太快

Ah Your finger just went in my ass'   啊!你的手指插進我的屁眼了!

Ahh that hurts take it out now   啊啊!好痛!快拿出來!

Oh wait a minute put it back in   ....喔喔....等等,放回去吧

In in in   插深一點,深深深深深一點

This don't mean I'm gay, I don't like men  這不表示我是gay,我並不像個男人

I like boobs   我喜歡女生的奶子

Boobs boobs   奶子、奶子

Now See that gerbil   現在看那隻小沙鼠

Grab that too   拿牠起來

Shove it up my butt    塞到我的肛門裡

Let that little rascal nibble on my asshole   讓那個淘氣的混蛋啃一下我的屁眼

Oh yeah right there, right there   喔爽!就是那裡,就是那裡!

Uhhh I'm cumming   喔喔喔!我又來了!

Oh yeah   喔喔爽!

Fack I just came again    幹...剛剛又洩了一次

Ok pull it out now    好了,把那小傢伙拿出來

Oh fack yeah   喔喔幹超爽的

Wait he's not out   等等...牠沒有出來!

He's still crawling around up there   牠還在那附近鑽

Oh fack I think it's stuck   喔靠!我想牠卡住了!

Oh but it feels so facking good   但是真的好爽啊啊啊~!



Ah ah ah ahhh  啊、啊啊、啊啊啊

Oh god damn  喔他媽的該死

I'm gonna fackin cum  我快要高潮了

Oh fack, oh yeah   喔幹,喔爽

Fack fack faaaack   幹,幹,幹──!

Fack I am   來幹我呀!

I am,   我要了

I'm going to cum   我要高潮了

I'm cumming    洩了~~!!



Shove a gerbil in your ass   塞隻沙鼠進你屁眼吧!

Do it too(*3)   快跟著我這麼做吧!

Ewww~~~~~   哇哈哈哈!~~

3 則留言:

  1. 恩..基本上...你有些字沒翻對.....

    而且...算了..這好像不是我應該看的.....

    阿姆的歌聽起來是挺好玩的...

    只是歌詞很沒創意...

    一首歌唱了好久還是一樣那幾句...

    算了..快把我的留言刪掉

    別讓其他人知道我來過...!?

    回覆刪除
  2. 你翻的怪怪得~好像有些都翻錯ㄌ=.=

    回覆刪除
  3. 嘻..你是誰阿...

    想的和我一樣..

    可是..

    這種東西不要看得太仔細...= =

    回覆刪除